「店僮」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
店の使用人
「店僮」の例文と使い方
歴史小説
江戸時代の商家では、店僮が主人の身の回りの世話もした。
現代ではほぼ使われない古語。歴史的な文脈で使用するのが適切。
時代劇
「店僮！ 早く客の荷物を運べ」と主人が怒鳴った。
視聴者に時代背景を伝える効果があるが、現代語訳が必要な場合も。
民俗学研究
近世商業史における店僮の労働実態を分析する。
学術論文では「丁稚」など別表記と併記すると親切。
「小僧」「丁稚」とほぼ同義だが、より古風で格式ばったニュアンス。現代の「店員」「アルバイト」とは社会的立場が異なる。
文脈別の「店僮」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「店僮」はやや古風な表現で、現代では「店員」や「スタッフ」が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「店僮」を中国語で発音：