「庇護」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
弱い者を守りかばうこと
語源や由来
「庇護」は、中国語の「庇」（おおう、かばう）と「護」（まもる）からなる熟語。古代中国で「庇」は屋根や覆いを意味し、「護」は守ることを表す。両者が組み合わさり、「かばって守る」という意味になった。日本語には漢字とともに伝来した。
「庇護」の例文と使い方
ニュース
政府は難民に対して庇護を提供する方針を発表した。
ニュースでは、庇護が政治的な文脈で使用されることが多いため、中立性を保つことが重要です。
日常会話
彼はいつも弱い立場の人を庇護する優しい人だ。
日常会話では、庇護が個人的な行動や性格を表す際に使われることが多いため、相手の感情に配慮して使用しましょう。
ビジネス
会社は従業員の権利を庇護するために新しいポリシーを導入した。
ビジネスでは、庇護が組織の責任や方針を示す際に使われることが多いため、明確な説明と共に使用することが望ましいです。
庇護は、保護や支援といった類語と比べて、より強い守りやかばう意味合いが含まれます。使用する際は、その文脈に応じた適切な表現を選ぶことが重要です。
文脈別の「庇護」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「庇護」は特に法的・社会的な文脈で使われることが多いですが、日常会話では「守る」「かばう」などのより一般的な表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
- 「庇」
- 「護」
中国語発音
「庇護」を中国語で発音：