「幽欝」の読み方・画数・意味

読み

ゆうゝつ

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

心が晴れない様子

「幽欝」の例文と使い方

文学・心理描写
彼の小説には常に幽欝な雰囲気が漂っている。
💡心情や情景の暗さを表現する際に適切。過度な使用は読者に重苦しい印象を与える可能性あり
天気・風景表現
梅雨の曇り空が幽欝な気分を増幅させた。
💡自然現象と心情を結びつける比喩表現として効果的。視覚的描写と組み合わせるとより伝わりやすい
ビジネス(比喩的表現)
プロジェクトの停滞がチームに幽欝な空気をもたらした。
💡直接的な表現を避けたい場合に使用可能だが、フォーマルな文書では「重苦しい」「沈滞した」などが適切
医療・カウンセリング
患者は抑うつ状態ではなく、幽欝な気分と表現するのが適切だった。
💡臨床現場では「抑うつ」など専門用語との明確な区別が必要。症状の程度を誤解させない注意深い使用が求められる
📝「憂鬱」と同源だがより文学的ニュアンス。類語「陰鬱」は視覚的暗さ、「鬱屈」は内面の抑圧感が強い

各漢字の詳細

「幽」
「欝」

中国語発音

「幽欝」を中国語で発音:

ピンイン: yōu yù

英語での意味: melancholy, gloom, depression

「幽欝」の英訳を追加

「幽欝」の意味をさらに詳しく(外部サイト)