「帳幕」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
移動式の布製の住居
語源や由来
「帳幕」の語源は、中国語の「帳」(とばり、幕)と「幕」(まく、幕)の組み合わせ。古代中国で使用された言葉で、布や幕で囲まれた空間を指す。具体的な由来は不明だが、古代の建築や軍事用語として広く用いられた。
「帳幕」の例文と使い方
歴史・文化
遊牧民は帳幕を移動させながら生活していた。
「テント」よりも伝統的・歴史的なニュアンスが強い。現代のキャンプ用テントと区別したい場合に適する。
防災・避難所
災害時には体育館に帳幕が張られ、避難所として機能した。
「仮設テント」とほぼ同義だが、大規模/集団用のイメージ。公的文書では「仮設宿泊施設」など別表現が使われることも。
比喩表現
彼の心は厚い帳幕で覆われたように閉ざされていた。
比喩として使う場合は「遮断・隔離」のイメージ。詩的表現向きで、ビジネス文書には不向き。
「天幕」は屋根部分のみを指す場合があるが、「帳幕」は居住空間全体を指す点で異なる。現代では「テント」が一般的だが、歴史的文献や特殊な文脈で登場する。
各漢字の詳細
中国語発音
「帳幕」を中国語で発音: