「帰行」の読み方・画数・意味

読み

かへりゆ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

帰ること

「帰行」の例文と使い方

ビジネス
本日の会議はこれで終了です。皆様、ご帰行の際はお気をつけてください。
💡ビジネスシーンでは、丁寧な表現として「ご帰行」を使用することが適切です。ただし、フォーマルな場面以外では「お帰り」や「帰宅」などの方が自然です。
日常会話
もう遅いから、そろそろ帰行しようか。
💡日常会話では「帰行」よりも「帰る」や「帰宅する」の方が一般的です。「帰行」はやや堅い印象を与えるため、親しい間柄では避けた方が無難です。
ニュース
台風の影響で、多くの観光客が早めの帰行を余儀なくされました。
💡ニュースや報道では、状況を客観的に伝えるために「帰行」が使用されることがあります。ただし、視聴者にわかりやすい言葉を選ぶことが重要です。
📝「帰行」は「帰る」や「帰宅」と比べて、ややフォーマルで堅い印象を与える言葉です。使用する場面によっては、より一般的な表現に置き換えることが推奨されます。

文脈別の「帰行」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 帰宅:自宅に戻ること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 戻り:元の場所に帰ること
  • 帰着:目的地に到着すること
反対語
  • 出発:目的地に向かって出かけること
  • 旅立ち:新しい場所に向けて出発すること
  • 外出:家を出ること
  • 遠征:遠方に行くこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 撤退:事業やプロジェクトから抜けること
  • 帰還:本社や本国に戻ること
  • 引き上げ:業務を終えて戻ること
  • 帰着:仕事を終えて戻ること
反対語
  • 進出:新しい市場や地域に進むこと
  • 派遣:他の場所に人を送ること
  • 展開:業務を広げること
  • 出張:仕事で他の場所に行くこと
スポーツ・競技
類義語
  • 帰陣:試合後に戻ること
  • 帰還:競技場に戻ること
  • 戻り:競技場に帰ること
  • 帰着:競技後に戻ること
反対語
  • 出場:競技に参加すること
  • 遠征:他の場所で競技すること
  • 移動:競技場に向かうこと
  • 出発:競技に向かうこと
💡「帰行」はやや堅い表現で、日常会話では「帰宅」や「戻り」などのより一般的な表現を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「帰」
「行」

中国語発音

「帰行」を中国語で発音:

ピンイン: guī xíng

「帰行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)