「帰服」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
- 帰順して従うこと
語源や由来
「帰服」の語源は不明。漢字の意味から「帰」は戻る、「服」は従うを表し、合わせて「戻って従う」という意味になるが、具体的な由来ははっきりしない。
「帰服」の例文と使い方
歴史
戦国時代、多くの武将が敵国に帰服した。
歴史的な文脈で使用する際は、支配者や権力者に対して従う意味合いが強いため、現代の文脈で使うと違和感を生む可能性がある。
ビジネス
新たな経営陣の下で、社員たちは会社の方針に帰服することを求められた。
ビジネスシーンでは、従順さや協調性を示す場面で使用できるが、強制的なニュアンスがあるため、使用する際は注意が必要。
ニュース
反政府勢力が政府に帰服し、和平交渉が進んでいる。
ニュース記事では、政治的または軍事的な状況で使用されることが多い。中立性を保つために、文脈を明確にすることが重要。
「帰服」は「帰順して従う」という意味で、類語の「服従」よりも自発的または強制的なニュアンスが含まれる場合がある。文脈によっては、相手の立場や状況を考慮して使用することが望ましい。
文脈別の「帰服」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「帰服」は主に政治や戦略的な文脈で使われることが多いため、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「帰服」を中国語で発音：
英語での意味： capitulation, give up