「帰国」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「帰国」の要点

「帰国」の読み方は「きこく」です。総画数は18画です。意味は「外国から自分の国に戻ること」。

読み方
きこく
総画数
18画
意味
外国から自分の国に戻ること

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

きこく

画数

「帰国」の総画数は18画です。

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

外国から自分の国に戻ること

語源や由来

「帰国」の語源は、古代中国の文献に由来する。漢字「帰」は「もどる」、「国」は「故郷」を意味し、合わせて「故郷に戻る」という意味を持つ。日本では古くからこの語が使われ、特に海外から自国に戻る際に用いられるようになった。

「帰国」の例文と使い方

ビジネス
海外出張から帰国後、すぐに報告書を提出する必要があります。
💡ビジネス文書では「帰国日」と具体的に記載すると明確です。
日常会話
留学中の友達が来月帰国するんだ。みんなで空港に迎えに行こう!
💡カジュアルな会話では「帰ってくる」と言い換えることも可能です。
ニュース
政府は在外邦人の安全な帰国を支援するため、特別便を手配しました。
💡報道では「帰国者数」や「帰国支援策」など派生表現も頻出します。
旅行
帰国便のチェックイン時間を確認するのを忘れないでください。
💡航空業界では「帰国便」と「出国便」を明確に区別します。
📝「帰宅」との違いに注意(自宅vs母国)。「帰省」は実家に戻る意味で別概念。

「帰国」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 帰還:本国に戻ること
  • 復帰:元の国に戻ること
  • 本国送還:強制的に本国に戻すこと
  • 帰還命令:帰国を命じること
反対語
  • 出国:国を出ること
  • 移住:他の国に住むこと
  • 亡命:政治的理由で他国に逃れること
  • 海外派遣:海外に派遣されること
💡「帰国」は文脈によってニュアンスが異なるため、適切な類義語を選びましょう。特にビジネスや政治の場では、より具体的な表現が求められることがあります。

各漢字の詳細

「帰」
「国」

中国語発音

「帰国」を中国語で発音:

ピンイン: guī guó

英語での意味: homecoming, repatriation, go home

「帰国」の英訳を追加

「帰国」の意味をさらに詳しく(外部サイト)