「巷語」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人々の間で広く語られる噂や話題
語源や由来
「巷語」の語源は明確でないが、「巷(ちまた)」は「人々の集まる場所」を意味し、「語」は「言葉」を指す。古代から市井の雑談や世間話を「巷語」と呼んだ記録があり、『日本書紀』にも類似表現が見られる。庶民の間で交わされる噂や日常会話を指す言葉として定着したと考えられる。
「巷語」の例文と使い方
日常会話
最近の巷語では、あの店のスイーツが絶品だという噂だよ。
カジュアルな会話で使えるが、フォーマルな場面では避けた方が無難。
ニュース
経済誌は、新規上場企業に関する巷語を検証する特集を組んだ。
客観性が求められる記事では「噂」や「風説」と併記して使用すると良い。
SNS
この巷語、本当かどうか公式アカウントで確認してみよう。
情報の真偽が不確かな場合、拡散前に事実確認を促す表現と組み合わせると効果的。
「うわさ」より文学的で、「風聞」より口語的。漢語的ニュアンスを活かした使い分けが可能。
各漢字の詳細
- 「巷」
- 「語」
中国語発音
「巷語」を中国語で発音: