「屈託」の読み方・画数・意味

読み

くったく

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

心配や気がかり

語源や由来

「屈託」の語源は不明。漢字「屈」は「かがむ」、「託」は「頼る」の意味を持つが、組み合わせた由来ははっきりしない。中世以降の文献で確認できるが、具体的な成り立ちは不詳。

「屈託」の例文と使い方

日常会話
最近は仕事も順調で、特に屈託がない日々を送っています。
💡「屈託」は「心配や気がかり」を意味するため、ポジティブな文脈で使うと逆説的なニュアンスが生まれます。相手の状況をよく確認して使用しましょう。
ビジネス
プロジェクトの進捗に屈託を感じる部分はありませんか?
💡上司やクライアントに対して使用する場合は、婉曲的な表現として用いることができますが、直接的な指摘が必要な場面では明確な言葉を選ぶべきです。
文学・エッセイ
彼の笑顔にはどこか屈託が漂っていた。
💡比喩的な表現に適していますが、読み手に曖昧さが伝わらないよう、前後の文で補足することが望ましいです。
📝「心配」や「不安」に比べて文学的でやや古風な表現。日常会話では「気がかり」と言い換えると自然な場合が多い。

文脈別の「屈託」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「屈託」は日常会話やビジネスシーンで幅広く使える表現ですが、文脈によって適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「屈」
「託」

中国語発音

「屈託」を中国語で発音:

ピンイン: qū tuō

英語での意味: care

「屈託」の英訳を追加

「屈託」の意味をさらに詳しく(外部サイト)