「尻手縄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
後ろ手に縛ること
「尻手縄」の例文と使い方
歴史・時代劇
捕らえられた敵将は、尻手縄で縛られ、城中へ引き立てられた。
時代劇や歴史小説で使用すると効果的。現代ではほぼ使われない表現なので、文脈を明確にすることが重要。
警察・犯罪
逃走犯は確保され、尻手縄で拘束された後、パトカーに乗せられた。
現代の警察用語では「後ろ手に縛る」などと表現するため、あえて古風な表現を使う場合に限定。
比喩的表現
その契約はまるで尻手縄をかけられるような不自由さだった。
比喩として使う場合は、物理的拘束以外の制約を表現できるが、理解されにくい可能性があるので説明を補足すると良い。
「後ろ手縄」とも表記される。類語の「後ろ手に縛る」に比べて時代がかった印象が強い。現代では特殊な文脈以外ではほぼ使用されない。
文脈別の「尻手縄」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「尻手縄」は物理的な拘束を指すことが多いため、文脈に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「尻手縄」を中国語で発音：