「小細工」の読み方・画数・意味

読み

こざいくこさいく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

小さな策略や細かい工夫

「小細工」の例文と使い方

ビジネス
彼は小細工を駆使して、プロジェクトの予算を節約した。
💡ビジネスシーンでは、小細工を使うことで効率化やコスト削減が図れるが、倫理的な問題を引き起こさないよう注意が必要。
日常会話
料理の味を引き立てるために、ちょっとした小細工を加えた。
💡日常会話では、小細工をプラスすることで物事をより魅力的にすることができるが、過剰にならないよう気をつける。
ニュース
選挙戦では、各候補者が小細工を凝らして有権者にアピールしている。
💡ニュース記事では、小細工がどのように効果を発揮しているかを客観的に伝えることが重要。
📝「小細工」は、小さな策略や工夫を指すが、類語の「策略」や「工夫」よりも軽いニュアンスを持つ。使用する際は、その軽さを意識することが大切。

文脈別の「小細工」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 大筋:大きな流れや方針
  • 直球:率直なアプローチ
  • 単純化:複雑さを減らすこと
  • 素朴:飾りのない態度
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 単純:複雑でないこと
  • 素直:飾り気のない態度
  • 直球:率直なアプローチ
  • 大らか:細かいことにこだわらない
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 直球:率直なアプローチ
  • 単純:複雑でないこと
  • 素朴:飾りのない態度
  • 大らか:細かいことにこだわらない
💡「小細工」は時に悪意のある策略と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「小」
「細」
「工」

中国語発音

「小細工」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo xì gōng

英語での意味: ruse

「小細工」の英訳を追加

「小細工」の意味をさらに詳しく(外部サイト)