「實家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
実家
「實家」の例文と使い方
日常会話
今週末は実家に帰る予定です。
「実家」は自分の生まれた家や両親の家を指すため、丁寧な表現として使えるが、相手の家庭について話す際は「ご実家」と尊敬語を使うとより適切。
ビジネス
転勤のため、実家を離れて一人暮らしを始めました。
職場でのカジュアルな会話で使用可能だが、フォーマルな文書では「父母の家」「生家」などの表現が好まれる場合もある。
ニュース
実家の農業を継ぐ若者が減少している。
客観的事実を伝える際に使用可能だが、地域性を含む場合は「地元の家」など具体性を持たせると分かりやすい。
「実家」は「生家」とほぼ同義だが、後者はやや格式ばった印象。また「実家」は現代では主に両親の現住所を指す傾向があり、空き家になった故郷の家には「実家」を使わない場合もある。
各漢字の詳細
- 「實」
- 「家」
中国語発音
「實家」を中国語で発音：