「嬰孩」の読み方・画数・意味

読み

えいがい

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

生まれたばかりの赤ちゃん

語源や由来

「嬰孩」は、中国語で「赤ちゃん」や「幼児」を意味する語。「嬰」は「みどりご」、「孩」は「子供」を表し、古代中国語で「嬰兒(嬰児)」と「孩提(幼児期)」という表現が合わさったもの。唐代以降の文献に用例が見られる。

「嬰孩」の例文と使い方

日常会話
「あの家には最近嬰孩が生まれたらしいよ。」
💡「嬰孩」はやや古風な表現で、現代では「赤ちゃん」や「新生児」の方が一般的です。使用する場面に注意しましょう。
文学
「彼女は嬰孩を抱き、優しく揺すった。」
💡文学作品では「嬰孩」を使うことで、古風で情感豊かな雰囲気を演出できます。ただし、現代の読者には馴染みがないため、文脈を工夫する必要があります。
ニュース
「病院で嬰孩の健康診断が行われた。」
💡ニュースでは「嬰孩」よりも「新生児」や「乳児」といった一般的な表現を使うことが推奨されます。
📝「嬰孩」は古風で詩的な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「赤ちゃん」「新生児」「乳児」などがありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「嬰」
「孩」

中国語発音

「嬰孩」を中国語で発音:

ピンイン: yīng hái

「嬰孩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)