「女性的」の読み方・画数・意味
読み
画数
19画の苗字・名前
19画の地名
意味
女性らしい性質や特徴
語源や由来
「女性的」という語は、明治時代に「female」の訳語として作られた和製漢語。「女」に「的」を付け、性質や傾向を表す形容動詞として定着した。語源は中国古典にはなく、近代日本語の造語。
文脈別の「女性的」の類義語・反対語
- 男性的：男らしい性質や特徴
- 豪快：大きくて力強い様子
- 粗野：荒々しく洗練されていない様子
- 武骨：無骨で荒々しい様子
- 繊細：細やかで優美な様子
- 優美：美しく上品な様子
- 華麗：華やかで美しい様子
- 典雅：上品で洗練された様子
- 強引：無理やり進める様子
- 攻撃的：積極的に攻める様子
- 厳格：規則を厳しく守る様子
- 冷酷：感情に左右されない様子
💡「女性的」は文脈によってはステレオタイプと受け取られる場合もあるため、使用する際は注意が必要です。
中国語発音
「女性的」を中国語で発音：
ピンイン: nǚ xìng de