「女性徒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の信徒や弟子
「女性徒」の例文と使い方
宗教
その寺院では女性徒向けの座禅会が定期的に開催されている。
宗教的文脈では「女性信者」と同義だが、特定の師匠に従うニュアンスを含む場合に適切。宗派によっては「信徒」が一般的なため要確認。
学術
この学派の女性徒たちは師の理論を発展させた重要な論文を発表した。
学術的師弟関係を強調する表現。男性弟子と区別する必要性がない場合は「弟子」が無難。
歴史資料
平安時代の女性徒たちは写経を通じて仏教の普及に貢献した。
歴史的文献で使用されることが多いが、現代語では「女性修行者」などと言い換えると分かりやすい場合も。
「女性信者」より師弟関係を強調し、「女子生徒」とは教育的関係性が異なる。現代ではやや古風な印象を与えるため、文脈に応じて「女性メンバー」「女性フォロワー」などの代替表現も検討を。
各漢字の詳細
中国語発音
「女性徒」を中国語で発音：