「奪返」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
奪い返すこと
「奪返」の例文と使い方
ビジネス
競合他社に奪われた市場シェアを奪返すために、新たな戦略を立てた。
ビジネスシーンでは、競争力を取り戻す際に使用する。戦略的なアプローチを示す際に有効。
日常会話
友達に取られた本を奪返した。
日常会話では、軽いニュアンスで使われることが多い。ただし、相手との関係性に注意して使用すること。
ニュース
政府は、国際社会から奪われた信頼を奪返すために、外交努力を強化している。
ニュース記事では、重要な目標や成果を示す際に使用される。客観的な表現を心がけること。
スポーツ
チームは、前半に失ったリードを奪返すために、後半に猛攻を仕掛けた。
スポーツの試合では、逆転のチャンスを示す際に使用する。戦況の変化を強調するのに適している。
「奪返」は「奪い返す」の略語として使われることが多いが、文脈によってはやや硬い印象を与える場合がある。類語として「取り戻す」や「回復する」があるが、より積極的なニュアンスを持つ。
各漢字の詳細
- 「奪」
- 「返」
中国語発音
「奪返」を中国語で発音：