「仕返」の読み方・画数・意味

読み

しかえし

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

相手に対して仕返しをすること

「仕返」の例文と使い方

日常会話
彼に仕返しをしてしまった後、後悔した。
💡感情的にならず、冷静に対処することが大切です。
ビジネス
競合他社の不当な行為に対して、法的な手段で仕返しをした。
💡法的な手段を取る場合は、専門家の意見を仰ぐことが重要です。
ニュース
国際紛争において、一方の国がもう一方の国に対して経済制裁で仕返しをした。
💡国際的な緊張を高める可能性があるため、慎重な対応が求められます。
学校生活
いじめられた子が仕返しをしたことで、問題がさらに深刻化した。
💡問題が深刻化する前に、教師や保護者に相談することが望ましいです。
📝「仕返し」は「復讐」や「報復」と似ていますが、より日常的な場面で使われる傾向があります。また、ネガティブな意味合いが強いため、使用時には注意が必要です。

文脈別の「仕返」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 報復:相手に同じことを仕返すこと
  • 復讐:恨みを晴らすための行動
  • やり返す:相手の行為に対して同じことをする
  • 反撃:攻撃に対して攻撃で応じる
反対語
  • 許す:相手の過ちを咎めないこと
  • 和解:争いを終わらせ仲直りすること
  • 寛容:相手を許し受け入れること
  • 無視:相手の行為を気にしないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 制裁:相手国に対する報復措置
  • 報復措置:相手の行動に対して対抗措置を取る
  • 対抗手段:相手の行動に対抗するための手段
  • 反撃:攻撃に対して攻撃で応じる
反対語
  • 協調:相手と協力して行動すること
  • 和解:争いを終わらせ仲直りすること
  • 寛容:相手を許し受け入れること
  • 外交的解決:話し合いで問題を解決すること
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「仕返」は感情的になりがちな表現なので、状況に応じてより適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「仕」
「返」

中国語発音

「仕返」を中国語で発音:

ピンイン: shì fǎn

英語での意味: revenge

「仕返」の英訳を追加

「仕返」の意味をさらに詳しく(外部サイト)