「大胆不敵」の読み方・画数・意味

読み

だいたんふてき

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

大変な危険を顧みずに行動すること

「大胆不敵」の例文と使い方

ビジネス
彼の大胆不敵な経営戦略が会社を危機から救った。
💡リスクを伴う意思決定を評価する文脈で使用可能だが、無謀さを連想させないよう前後の文脈で補足説明が必要。
スポーツ
決勝戦で大胆不敵なプレーを見せ、逆転勝利を収めた。
💡戦術的な意図や練習の裏付けがあることを示すと、単なる無謀さと誤解されにくい。
歴史的評価
織田信長の大胆不敵な桶狭間の奇襲は戦術の教科書とされる。
💡結果が成功に終わった事実とセットで用い、現代の価値観で判断しないよう注意。
📝「無鉄砲」より計画的・戦略的なニュアンスを含む。英語の 'audacious' に近いが、文脈によっては 'reckless' と誤訳されないよう注意。

文脈別の「大胆不敵」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 慎重:注意深く行動すること
  • 消極的:積極性に欠ける様子
  • 逡巡:躊躇して決断できないこと
スポーツ・競技
類義語
  • 豪快:派手で力強い様子
  • 勇壮:勇ましく力強い様子
  • 獅子奮迅:獅子のように激しく奮い立つこと
反対語
  • 控えめ:遠慮がちな様子
  • 臆病:怖がって行動できないこと
  • 慎重:注意深く行動すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 小心:気が小さく慎重な様子
  • 臆病:怖がって行動できないこと
  • 慎重:注意深く行動すること
💡「大胆不敵」はポジティブな文脈では賞賛されることもありますが、ネガティブな文脈では無謀とも受け取られる場合があるため、文脈に応じて使い分けましょう。
大胆不敵 Fearless and Daring
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「大」
「胆」
「不」
「敵」

中国語発音

「大胆不敵」を中国語で発音:

ピンイン: dà dǎn bù dí

英語での意味: bold, courageous, hardiness

「大胆不敵」の英訳を追加

「大胆不敵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)