「夜化粧」の読み方・画数・意味

読み

よげしょう

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

夜の化粧

「夜化粧」の例文と使い方

美容・ファッション
夜化粧をしっかり落とさないと肌荒れの原因になります。
💡夜化粧はメイクを指す場合と、夜用のスキンケアを指す場合があるので、文脈に注意が必要。
日常会話
今日は疲れたから、夜化粧は簡単に済ませよう。
💡カジュアルな会話で使えるが、若い世代では「夜メイク」と言い換える方が自然な場合も。
コスメ業界
当社の新製品は、夜化粧後の肌の修復を促進する成分を配合しています。
💡業界用語として定着しているが、消費者向けには「ナイトケア」など分かりやすい表現を併記すると親切。
📝「夜メイク」は主に化粧を指し、「夜化粧」はスキンケアを含む広義のニュアンス。古風な印象を与える可能性あり。

各漢字の詳細

「夜」
「化」
「粧」

中国語発音

「夜化粧」を中国語で発音:

ピンイン: yè huà zhuāng

「夜化粧」の意味をさらに詳しく(外部サイト)