「売春」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金銭のために性的行為をすること
語源や由来
「売春」は、中国の古典『史記』に由来する。「売」は「売る」、「春」は「性行為」を比喩的に表す。古代中国で「春」は生殖や性を象徴する言葉として用いられ、これが組み合わさって「性行為を売る」意味となった。日本には漢語として伝来した。
「売春」の例文と使い方
ニュース
警察は売春組織の摘発に成功したと発表した。
法的・社会的に敏感な話題のため、客観的事実を伝える文脈でのみ使用する。
社会問題
貧困層の女性が売春を強いられるケースが問題視されている。
被害者視点での表現が必要な場合、「強要される」など受動態を用いる配慮が求められる。
法律文書
売春防止法第3条では、売春の勧誘行為を禁止している。
正確な法律用語として使用する場合、定義を明確にすることが重要。
類語「風俗営業」は合法の業態を指す場合があり、混同しないよう注意。英語の「prostitution」に相当するが、日本語ではより否定的なニュアンスが強い。
文脈別の「売春」の類義語・反対語
法律・契約
社会・倫理
「売春」は法律や倫理的な観点から議論されることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「売春」を中国語で発音：
英語での意味： prostitution