「塵屋敷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ごみが散らかった家
「塵屋敷」の例文と使い方
日常会話
最近忙しくて掃除ができず、うちは完全に塵屋敷になってしまった。
自宅の状態を自嘲的に表現する際に使用。他人の家に対して使うと失礼になるので注意。
不動産説明
空き家を調査したところ、10年放置された塵屋敷状態で、修繕に多額の費用がかかると判明した。
物件の劣悪な状態を強調する表現。客観的事実として伝える場合は問題ないが、感情的にならないよう配慮が必要。
小説・創作
老人の住む塵屋敷には、埃まみれの思い出の品が山積みになっていた。
情景描写やキャラクターの背景説明に効果的。比喩的な表現としても使える。
「汚部屋」より文学的で、「ゴミ屋敷」より古風な印象。物理的な汚れに加え、時間の経過や放棄されたニュアンスを含む。
各漢字の詳細
中国語発音
「塵屋敷」を中国語で発音: