「在郷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
故郷にいること 田舎に住んでいること
語源や由来
「在郷」の語源は、中世日本で使われた「ざいごう」に由来する。本来は「在所（ざいしょ）」と呼ばれた領地や居住地を指し、特に武士が本拠地以外に持つ所領を「在郷」と呼んだ。江戸時代には都市に住む武士に対し、地方の農村に居住する者を指すようになった。文献上の初出は室町時代の文書とされる。
「在郷」の例文と使い方
日常会話
彼は定年後、在郷で静かに暮らしている。
「在郷」はやや古風な表現で、現代では「田舎に住む」などと言い換える方が自然な場合が多い。
歴史的文脈
江戸時代、武士の中には在郷して農業を営む者もいた。
歴史的な文脈では「在郷武士」などの表現が用いられるが、現代では専門的な場面以外で使うと不自然に聞こえる可能性がある。
行政・政策
在郷高齢者の医療支援が課題となっている。
公的文書や政策用語として使われることがあるが、一般的には「地方在住の」などと言い換えた方が分かりやすい。
「在郷」は「都会を離れて田舎に住む」というニュアンスを含む。類似の「帰郷」は一時的な里帰りを指す場合が多いので注意。
文脈別の「在郷」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「在郷」は田舎や故郷に住んでいることを表す言葉です。文脈に応じて、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「在郷」を中国語で発音：
英語での意味： country