「嘆嗟」の読み方・画数・意味

読み

たんさ

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

深く嘆き悲しむこと

語源や由来

「嘆嗟」は、「嘆く」と「嗟る」の二語からなる。「嘆く」は悲しみや驚きを表す声を出す意、「嗟る」は驚きや悲しみで発する声を表す。漢語由来で、古くから日本語で使用された複合語。詳細な語源記録は不明。

「嘆嗟」の例文と使い方

文学・詩歌
彼の詩には、人生の無常を嘆嗟する深い情感が込められている。
💡文学的な文脈で使用すると、深い情感を表現するのに適しています。日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性があるため、使用する場面に注意しましょう。
ニュース・評論
専門家は、社会の分断が進む現状を嘆嗟し、早急な対策を訴えた。
💡ニュースや評論で使用する場合、深刻な状況や問題を強調するのに効果的です。ただし、過度に使用すると重苦しい印象を与えるため、バランスを考慮しましょう。
日常会話
友人が転職を繰り返す姿を見て、彼の将来を嘆嗟せざるを得なかった。
💡日常会話で使用する際は、ややフォーマルな印象を与えるため、親しい間柄での使用に適しています。ただし、頻繁に使うと堅苦しくなるので、適度に使用しましょう。
📝「嘆嗟」は「嘆く」や「悲しむ」よりも、より深い悲しみや無念さを表現する際に適しています。類語として「嘆息」がありますが、「嘆息」はため息をつく行為に焦点が当てられているのに対し、「嘆嗟」は感情そのものを強調する点が異なります。

各漢字の詳細

「嘆」
「嗟」

中国語発音

「嘆嗟」を中国語で発音:

ピンイン: tàn jiē

「嘆嗟」の意味をさらに詳しく(外部サイト)