「吹き込む」の読み方・画数・意味

読み

ふきこむ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

風や音が中に入る

語源や由来

風や音が中に入ることを表す

「吹き込む」の例文と使い方

日常会話
窓を開けていたら、冷たい風が部屋に吹き込んできた。
💡自然現象や音が中に入る様子を表現する際に使用します。日常会話で頻繁に使われる表現です。
ニュース
台風の影響で、強い風が建物内に吹き込み、被害が拡大しました。
💡災害や気象に関するニュースで使用されることがあります。具体的な状況を伝える際に有効です。
音楽
スタジオでマイクに声を吹き込む作業が続いています。
💡音声や音楽を録音する際に使用される表現です。技術的な場面で使われることが多いです。
📝「吹き込む」は、風や音が中に入るという意味で広く使われますが、類語として「流れ込む」や「入り込む」とはニュアンスが異なります。特に、風や音が積極的に中に入る様子を強調する点が特徴です。

各漢字の詳細

「吹」
「込」

中国語発音

「吹き込む」を中国語で発音:

ピンイン: chuī yū

英語での意味: indoctrinate, tape, breathe

「吹き込む」の英訳を追加

「吹き込む」の意味をさらに詳しく(外部サイト)