「合縁奇縁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人と人との出会いや縁が不思議で偶然であること
語源や由来
「合縁奇縁」は、人と人との出会いや縁が不思議で偶然であることを表す言葉。「合縁」は互いに気が合う縁、「奇縁」は不思議な縁を意味する。語源は仏教用語の「縁」に由来し、人と人との関係を表す言葉として使われるようになった。具体的な由来は不明。
「合縁奇縁」の例文と使い方
日常会話
「あの人と知り合えたのは本当に合縁奇縁だね」と、偶然の出会いを感慨深く話した。
和風な表現なので、カジュアルな会話や親しい間柄で使うと効果的。硬い場面では避ける。
スピーチ・挨拶
本日こうして皆様とご一緒できたことも、何かの合縁奇縁と感謝しております。
フォーマルな場でも使えるが、「ご縁」などより一般的な表現と併用すると理解されやすい。
創作・文学
彼らが再会したのは、運命とも合縁奇縁ともつかない不思議な縁だった。
詩的なニュアンスを出せるが、読み手が意味を推測できる文脈を構築すること。
「一期一会」に近いが、より偶然性や神秘性を強調する。漢字の読み（「あいえんきえん」）が難しいため、ルビを振るか前後に説明を加える配慮が必要。
文脈別の「合縁奇縁」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「合縁奇縁」は偶然性を強調する表現ですが、文脈によっては運命的なニュアンスを加えることもできます。
各漢字の詳細
- 「合」
- 「縁」
- 「奇」
- 「縁」
中国語発音
「合縁奇縁」を中国語で発音：