「司法判断」の読み方・画数・意味

読み

しほうはんだん

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

裁判所が法的問題について下す結論

語源や由来

「司法判断」の語源は、中国の古典『周礼』に由来する。「司法」は「法を司る」意味で、裁判や法律執行を指す。「判断」は「裁きを下す」意。明治期に法律用語として定着した。

「司法判断」の例文と使い方

ニュース
最高裁はその事件について最終的な司法判断を下した。
💡ニュース記事では、法的な結論を強調する際に使用すると効果的です。
ビジネス
契約書の解釈について、専門家の司法判断を仰ぐ必要がある。
💡ビジネス文書では、法的な問題を明確にするために使用すると良いです。
日常会話
その問題は司法判断に委ねるしかないね。
💡日常会話では、法的な問題を他人に任せる際に使用すると自然です。
📝「司法判断」は法的な結論を指すため、法的な文脈で使用されることが多い。類語として「判決」や「裁定」があるが、これらはより具体的な法的決定を指す場合が多い。

各漢字の詳細

「司」
「法」
「判」
「断」

中国語発音

「司法判断」を中国語で発音:

ピンイン: sī fǎ pàn duàn

「司法判断」の意味をさらに詳しく(外部サイト)