「口が堅い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
秘密や重要な情報をしっかり保持すること
「口が堅い」の例文と使い方
ビジネス
彼は口が堅いから、重要なプロジェクトの詳細を話しても安心だ。
信頼性が求められる場面で使用すると効果的。ただし、本人の前で直接褒める表現として使うと自然。
日常会話
秘密を打ち明けたけど、あの人は口が堅いから大丈夫よ。
友人同士の会話で使う場合は、カジュアルなニュアンスになる。軽い話題にも適する。
ニュース
証人は口が堅く、事件の核心について一切語らなかった。
公的な場面では「秘密保持能力が高い」などと言い換えるとフォーマル度が増す。
「口が軽い」と対義語の関係にある。類似表現に「守秘義務が強い」があるが、こちらはより法的なニュアンスを含む。
文脈別の「口が堅い」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「口が堅い」は信頼できる人物を示す際に有効な表現です。ただし、状況によっては「堅苦しい」と受け取られる場合もあるので、適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「口が堅い」を中国語で発音：