「収容所」の読み方・画数・意味

読み

しゅうようじょ

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

捕虜や囚人を収容する施設

語源や由来

「収容所」は、日本語で「収容」と「所」から成る。「収容」は人や物を一定の場所に集めておくことを意味し、「所」は場所を指す。この語は、特定の目的で人々を集めて管理する施設を指すようになった。語源は明確だが、具体的な由来の詳細は不明。

「収容所」の例文と使い方

歴史
第二次世界大戦中、ナチスドイツはユダヤ人を強制収容所に送った。
💡歴史的文脈では非常に重い意味を持つため、慎重に使用する必要がある。
災害対策
地震の被害者を一時的に収容所に避難させた。
💡人道支援の文脈では中立な表現だが、施設の状態に言及する配慮が必要。
軍事
捕虜を収容所で管理する際はジュネーブ条約を遵守しなければならない。
💡国際法関連で使用する場合は法的正確性が求められる。
フィクション
SF作品で宇宙移民の収容所が描かれることがある。
💡創作作品では比喩的表現として用いられるが、現実の痛みを想起させる可能性に留意。
📝『強制収容所』『難民収容所』など複合語として使われることが多く、単独では硬い印象を与える。類語に『保護施設』『仮設住宅』など文脈に応じて使い分ける必要がある。

文脈別の「収容所」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
📝歴史・戦争
類義語
反対語
💡「収容所」は歴史的文脈で強い否定的含意を持つため、現代の施設を指す場合はより中立的な表現を使用しましょう。

各漢字の詳細

「収」
「容」
「所」

中国語発音

「収容所」を中国語で発音:

ピンイン: shōu róng suǒ

英語での意味: camp, sanctuary

「収容所」の英訳を追加

「収容所」の意味をさらに詳しく(外部サイト)