「原注」の読み方・画数・意味

読み

げんちゅう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

原本や原著に付けられた注釈

「原注」の例文と使い方

学術
この論文では、原注を詳細に記載することで、読者が原著の意図を正確に理解できるようにしています。
💡原注は学術論文で重要な役割を果たすため、正確かつ簡潔に記載することが求められます。
出版
編集者は、原注を適切に配置することで、読者の理解を助けるよう努めています。
💡原注の配置は読者の読みやすさに影響するため、適切な位置に配置することが重要です。
日常会話
この本の原注がとても詳しくて、内容がよく理解できたよ。
💡日常会話で原注について話す際は、その内容がどのように役立ったかを具体的に説明すると良いでしょう。
📝原注は、原著の内容を補足するための注釈であり、読者の理解を深めるために重要な役割を果たします。類語として「脚注」や「傍注」がありますが、それぞれ配置や用途が異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「原注」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 脚注:ページ下部に記載される補足説明
  • 補注:本文に追加される解説
  • 解説注:内容を補足するための注釈
  • 注記:本文に付記する説明
反対語
  • 本文:注釈のない主要な部分
  • 原文:注釈を加えていない原典
  • 無注釈:注釈が付けられていない状態
  • 独立記述:補足説明を必要としない記述
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「原注」は主に学術や法律の文脈で使用されますが、芸術作品の解説でも重要な役割を果たします。文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「原」
「注」

中国語発音

「原注」を中国語で発音:

ピンイン: yuán zhù

「原注」の意味をさらに詳しく(外部サイト)