「厚氷」の読み方・画数・意味

読み

あつきこほり

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

分厚く張った氷

「厚氷」の例文と使い方

気象・自然現象
冬の湖には厚氷が張り、スケートが楽しめるようになった。
💡「厚氷」は特に冬の自然現象を描写する際に用いられる。科学的な文脈では「厚い氷」と表現する方が一般的。
比喩的表現(困難・障害)
両国の交渉は厚氷のような障壁に阻まれ、進展が見られない。
💡比喩として使う場合は「厚い壁」より文学的だが、フォーマルな文書では説明を補足する必要がある。
観光・レジャー
この地域の厚氷祭りでは、氷の彫刻コンテストが開催されます。
💡固有名詞の一部として使われる場合は、地域の特異性を強調できるが、一般的な観光案内では「分厚い氷」と平易に言い換える配慮も有効。
📝「堅氷(けんぴょう)」はより固く密な氷を指す専門語。日常会話では「厚い氷」が自然だが、詩的表現や特定の慣用句では「厚氷」が選択される。

各漢字の詳細

「厚」
「氷」

中国語発音

「厚氷」を中国語で発音:

ピンイン: hòu bīng

「厚氷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)