「厄害」の読み方・画数・意味

読み

やくがい

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

災難や不幸をもたらす害

「厄害」の例文と使い方

ニュース
台風による厄害が広範囲に及んでおり、多くの地域で復旧作業が進められています。
💡ニュースでは客観的な事実を伝えるために使用するが、被害の大きさを強調する際には注意が必要。
日常会話
最近の天候不順で、農作物に厄害が出ているらしいよ。
💡日常会話では、身近な話題として使うことが多いが、相手の感情に配慮して使うこと。
ビジネス
今回のプロジェクトの遅延は、予期せぬ厄害によるもので、今後の対策を検討しています。
💡ビジネスでは、問題の原因を説明する際に使うが、責任の所在を曖昧にしないよう注意。
📝「厄害」は災難や不幸をもたらす害を指すが、類語の「災害」は自然現象による被害を指すことが多い。

文脈別の「厄害」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 災難:不運な出来事
  • :不幸を招くもの
  • 不運:運が悪いこと
  • 凶事:悪い出来事
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 健康:体調が良い状態
  • 快癒:病気が治ること
  • 回復:健康状態が良くなること
  • 予防:病気を防ぐこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 繁栄:社会が発展すること
  • 平和:争いのない状態
  • 安定:社会が落ち着いていること
  • 福祉:社会の幸福
💡「厄害」はやや古風な表現なので、文脈に応じて「災難」や「危機」などより一般的な語を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「厄」
「害」

中国語発音

「厄害」を中国語で発音:

ピンイン: è hài

英語での意味: cataclysm

「厄害」の英訳を追加

「厄害」の意味をさらに詳しく(外部サイト)