「卻退」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
退いて引き下がること（「却退」の旧字体表記）
「卻退」の例文と使い方
ビジネス
彼はプロジェクトのリーダーから却退を命じられた。
ビジネスシーンでは、却退は命令や指示として使われることが多いため、使用時には相手の立場や状況を考慮することが重要です。
日常会話
喧嘩の後、彼は却退して自分の部屋に戻った。
日常会話では、却退は自発的な行動として使われることが多いため、相手の感情を尊重しながら使うようにしましょう。
ニュース
政府はその法案を却退し、再検討を約束した。
ニュースでは、却退は公式な決定や行動として使われることが多いため、正確な情報を伝えるために慎重に使用してください。
「却退」は「退いて引き下がる」という意味で、類語の「撤退」とは異なり、より個人的な行動や決定を表すことが多いです。使用時には文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。
文脈別の「卻退」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「卻退」はやや古風な表現で、現代では「撤退」や「離脱」などがより一般的です。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「卻」
- 「退」
中国語発音
「卻退」を中国語で発音：