「卑猥」の読み方・画数・意味

読み

ひわい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

下品でみだらな様子

語源や由来

「卑猥」の語源は「卑しい」と「猥り(みだり)」の組み合わせ。「卑しい」は下品・粗野を意味し、「猥り」は乱れる・無秩序を表す。これらが合わさり、下品でみだらな様子を指す言葉として成立した。

「卑猥」の例文と使い方

日常会話
彼の卑猥なジョークは場を凍りつかせた。
💡卑猥な表現は相手を不快にさせる可能性があるため、使用する際は注意が必要です。
ニュース
その芸能人は卑猥な写真をSNSに投稿したことで批判を浴びた。
💡公の場での卑猥な行為は社会的な非難を招くことがあるため、慎重に行動することが重要です。
ビジネス
会議中に卑猥な発言をした社員が厳重注意を受けた。
💡職場での卑猥な言動は職場環境を悪化させる可能性があるため、避けるべきです。
📝「卑猥」は「下品でみだらな様子」を指す言葉です。類語として「猥褻」がありますが、「猥褻」はより法律的な文脈で使用されることが多いです。

文脈別の「卑猥」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 下品:品がなくみだらな様子
  • 猥褻:性的にみだらな様子
  • 淫ら:性的にみだらな様子
  • 好色:性的にみだらな傾向
反対語
  • 上品:品がありみだらでない様子
  • 清潔:清らかでみだらでない様子
  • 純潔:清らかでみだらでない様子
  • 端正:きちんとしていてみだらでない様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 猥雑:みだらで雑多な様子
  • 艶笑:性的な笑いを誘う様子
  • 官能的:性的な魅力を強調した様子
  • 色っぽい:性的な魅力がある様子
反対語
  • 高尚:上品でみだらでない様子
  • 清純:清らかでみだらでない様子
  • 端正:きちんとしていてみだらでない様子
  • 典雅:上品でみだらでない様子
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 健全:みだらでない様子
  • 適正:適切でみだらでない様子
  • 合法:法的にみだらでない様子
  • 道徳的:みだらでない様子
💡「卑猥」は強い否定的なニュアンスを持つため、使用する文脈に注意が必要です。特に公的な場面では、より適切な表現を選ぶようにしましょう。

各漢字の詳細

「卑」
「猥」

中国語発音

「卑猥」を中国語で発音:

ピンイン: bēi wěi

英語での意味: dirty, salacious, indecent, obscene, salaciousness, dirty word

「卑猥」の英訳を追加

「卑猥」の意味をさらに詳しく(外部サイト)