「十八番」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自分の得意なことや特技
語源や由来
「十八番」の語源は、江戸時代の歌舞伎役者・市川團十郎が得意とした18の演目「歌舞伎十八番」に由来する。これが転じて、得意なことやお決まりのことを指すようになった。
「十八番」の例文と使い方
日常会話
私の十八番はカラオケで歌うことです。
カジュアルな場面で使えるが、フォーマルな場面では避けた方が良い。
ビジネス
プレゼンテーションは彼の十八番で、いつも好評を得ている。
同僚や部下に対しては使えるが、上司や取引先には「得意分野」などの表現が適切。
スポーツ
その選手の十八番はバックハンドのストロークだ。
スポーツの解説や仲間内での会話で使えるが、公式な場面では「得意技」などの表現が無難。
エンターテインメント
この漫才コンビの十八番は即興ネタだ。
芸能関係やファン同士の会話で使えるが、一般には「お家芸」などの表現も併用すると良い。
「十八番」は元々歌舞伎用語で、特定の演目を指す言葉だった。現在では広く「得意なこと」を意味するが、やや古風な印象を与える場合もある。類語の「得意技」「特技」と比べて、より個性的でユニークなニュアンスを含む。
文脈別の「十八番」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
スポーツ・競技
「十八番」はカジュアルな場面で使われることが多いので、フォーマルな場面では「得意技」や「特技」などの表現を使うと適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「十八番」を中国語で発音：
英語での意味： strength, eighteenth