「匕首傷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
短刀による傷
「匕首傷」の例文と使い方
医療・法廷
被害者の遺体には複数の匕首傷が確認され、犯行の凶器は短刀と推定された。
法的文書や専門的な報告書で使用される硬い表現。日常会話では「短刀の傷」などと言い換えると自然。
歴史小説
武士は匕首傷を負いながらも、最後まで敵に向かって刀を振るった。
時代劇調の表現に適するが、現代の読者には「短刀の傷」と注釈を添える配慮が必要。
ニュース報道
路上で発見された男性は匕首傷を負っており、強盗事件との関連が疑われている。
視聴者に分かりやすくするため、初出時は「短刀のような刃物による傷」と補足説明を加えることが望ましい。
「刺し傷」や「刃物傷」と比べて、凶器が「匕首(短刀)」に特定されている点が特徴。中国語の影響を受けた漢語調の表現であるため、口語では稀。
文脈別の「匕首傷」の類義語・反対語
医療・健康
法律・契約
「匕首傷」は特定の武器による傷を指すため、文脈に応じてより一般的な表現を使うことも検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「匕首傷」を中国語で発音: