「剥奪」の読み方・画数・意味

読み

はくだつ

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

権利や地位を強制的に取り上げること

語源や由来

「剥奪」の語源は、中国古典に由来する。「剥」は「はぐ・はがす」、「奪」は「うばう」を意味し、両字の組み合わせで「はぎ取る」という意味となる。古代漢語で形成され、日本語に輸入された。具体的な初出文献は不明だが、漢文訓読の影響で定着したとされる。

「剥奪」の例文と使い方

法律
裁判所は彼の市民権を剥奪した。
💡法律文書や正式な場で使用する際は、正確な法的根拠を確認することが重要。
ビジネス
不正行為が発覚し、彼は役職を剥奪された。
💡ビジネスシーンでは、剥奪の理由を明確にし、公正な手続きを踏むことが求められる。
ニュース
政府はテロリストの国籍を剥奪する方針を発表した。
💡ニュース報道では、剥奪の背景や影響を客観的に伝えることが重要。
日常会話
彼はゲームで負けた罰として、スマホを剥奪された。
💡日常会話では、軽いニュアンスで使われることもあるが、相手の感情に配慮することが大切。
📝「剥奪」は強制的に権利や地位を取り上げることを意味するため、使用する際は慎重さが求められる。類語として「没収」や「取り消し」があるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

文脈別の「剥奪」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 没収:法的に所有権を取り上げること
  • 取消:権利や資格を無効にすること
  • 失権:権利を喪失すること
  • 解任:地位から強制的に外すこと
反対語
  • 付与:権利や地位を与えること
  • 回復:失った権利を取り戻すこと
  • 承認:権利や地位を認めること
  • 継続:権利や地位を維持すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 弾劾:公職から追放すること
  • 追放:組織や国から強制的に外すこと
  • 排除:権利や地位から外すこと
  • 廃止:制度や権利をなくすこと
反対語
  • 授与:権利や地位を与えること
  • 復権:権利や地位を取り戻すこと
  • 保護:権利を守ること
  • 承認:権利や地位を認めること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 解約:契約を強制的に終了すること
  • 撤退:権利や地位から離れること
  • 廃止:制度や権利をなくすこと
  • 解除:契約や権利を取り消すこと
反対語
  • 継続:権利や地位を維持すること
  • 付与:権利や地位を与えること
  • 承認:権利や地位を認めること
  • 保護:権利を守ること
💡「剥奪」は強制的なニュアンスが強いため、文脈によってはより中立な表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「剥」
「奪」

中国語発音

「剥奪」を中国語で発音:

ピンイン: bō duó

英語での意味: divestiture, privation

「剥奪」の英訳を追加

「剥奪」の意味をさらに詳しく(外部サイト)