「刺青」の読み方・画数・意味

読み

しせいいれずみ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

皮膚に針で絵や文字を刺して墨を入れること

語源や由来

「刺青」の語源は、古代中国の刑罰「黥刑」に由来する。顔や体に墨を刺して罪人を示すもので、日本では「入れ墨」とも呼ばれた。後に装飾としての刺青が広まり、現在の意味で定着した。

「刺青」の例文と使い方

日常会話
彼は腕に大きな刺青を入れている。
💡刺青は個人の表現手段として使われるが、社会的な受け止め方は様々なので、話題にする際は相手の反応に注意すること。
文化・芸術
刺青は古代から世界各地で文化や宗教と深く結びついてきた。
💡刺青の歴史や文化的背景を理解することで、より深い議論が可能になる。
医療・健康
刺青を除去するにはレーザー治療が必要な場合がある。
💡刺青の除去は痛みを伴うことが多いため、事前に十分な情報収集と医師の相談が重要。
法律・社会
一部の国では刺青が法律で禁止されている。
💡海外旅行や移住を考える際は、その国の刺青に関する法律を確認することが重要。
📝刺青はタトゥーとも呼ばれるが、タトゥーはより広い意味で使われることが多い。また、刺青は永久的なものであるため、入れる前によく考えることが重要。

文脈別の「刺青」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
📝社会・倫理
類義語
反対語
💡「刺青」は文化的背景によって受け止め方が大きく異なるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。医療現場では『タトゥー』、芸術的文脈では『ボディアート』など、ニュアンスの違いに注意が必要です。

各漢字の詳細

「刺」
「青」

中国語発音

「刺青」を中国語で発音:

ピンイン: cì qīng

英語での意味: tattoo

「刺青」の英訳を追加

「刺青」の意味をさらに詳しく(外部サイト)