「別居」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夫婦が同じ家に住まずに離れて暮らすこと
語源や由来
「別居」は、「別れる」と「居る」の組み合わせで、夫婦や家族が同じ家に住まない状態を指す。中世以前から使われていたとされるが、明確な語源の記録は残っておらず、詳細は不明。
「別居」の例文と使い方
法律
別居中の夫婦は、離婚調停で財産分与について話し合うことになった。
法律文書や正式な場では、『別居』は法的な意味を持つため、正確に使用することが重要。
日常会話
最近、友達が夫と別居しているらしい。
日常会話では、『別居』は夫婦間の状況を説明する際に使われるが、相手のプライバシーに配慮して使用する。
ニュース
有名人の別居が報道され、世間の注目を集めている。
ニュース記事では、『別居』は事実を伝えるために使われるが、センセーショナルな表現を避けるべき。
『別居』は『離婚』とは異なり、法的な婚姻関係は継続している状態を指す。類語として『分居』があるが、『別居』の方が一般的に使用される。
文脈別の「別居」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「別居」は離婚の前段階として使われることが多いですが、必ずしも離婚に至るわけではないため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「別居」を中国語で発音：
英語での意味： separation