人名漢字辞典 - 読み方検索

「初来日」の読み方・画数・意味

読み

はつらいにち

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

初めて日本を訪れること

「初来日」の例文と使い方

旅行・観光
初来日の観光客に、地元の美味しいラーメン屋を紹介した。
💡「初来日」はフォーマルな場面でも使えるが、カジュアルな会話では「初めて日本に来た」と言い換えると自然。
ビジネス
初来日の取引先には、日本の商習慣について事前に説明資料を送付した。
💡ビジネス文書では「初来日」を用いて簡潔に表現できるが、口頭では「日本初訪問」などの言い回しも併用すると丁寧。
ニュース
初来日のアーティストが到着時、「日本のファンの温かさに感動した」とコメント。
💡報道では「初来日」が頻出するが、一般向け記事では「初めての来日」と補足する場合もある。
📝「初来日」は「初めての来日」の省略形で、主に書き言葉やフォーマルな場面で使用される。類語「初上陸」は物理的な到着に重点があり、観光客には不自然。

文脈別の「初来日」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 再演：再度上演すること
  • 再登場：再び登場すること
  • 引退：活動を終えること
  • 終演：公演が終わること
📝旅行・観光
類義語
反対語
💡「初来日」はフォーマルな場面でも使えますが、カジュアルな会話では「初めて日本に行く」という表現も自然です。

各漢字の詳細

「初」
「来」
「日」

中国語発音

「初来日」を中国語で発音：

ピンイン: chū lái rì

「初来日」の関連機能

✍書き順を見る📚熟語を探す🖌習字・書道初来日電子印鑑作成🔤書体比較🅰フォント一覧✏手書き風

「初来日」の意味をさらに詳しく（外部サイト）