「分道」の読み方・画数・意味

読み

ふんどうぶんどう

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

道が分かれること

「分道」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの方向性が合わず、チームは分道を選んだ。
💡「解散」より穏やかな表現。書面では「方針の相違により~」と補足すると明確
道路標識
この先500mで分道があります、右側車線は県道12号へ
💡運転時は早めの車線変更を。カーナビ表示では「分岐」が使われることが多い
人生論
大学卒業後、彼とは分道したが10年後に再会した。
💡「別れた」より詩的なニュアンス。手紙など改まった文書向き
📝「分岐」は物理的な分かれ道、「分道」は比喩的用法にも使える点が特徴

文脈別の「分道」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 同行:同じ道を進むこと
  • 合流:別々の道が一つになること
  • 一致:意見や方向が同じこと
  • 協力:共に行動すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 統合:複数のものを一つにすること
  • 協業:共同で事業を行うこと
  • 集中:資源を一つの分野に集めること
  • 一元化:複数のものを一つにまとめること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 分裂:組織や集団が分かれること
  • 離脱:グループから抜けること
  • 独立:新しい国家として分かれること
  • 分離:一体だったものが分かれること
反対語
  • 統合:複数のものを一つにすること
  • 連合:複数の組織が協力すること
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 同盟:共同で行動すること
💡「分道」は物理的な道だけでなく、人生や事業の方向性が分かれる場合にも使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「分」
「道」

中国語発音

「分道」を中国語で発音:

ピンイン: fēn dào

「分道」の意味をさらに詳しく(外部サイト)