「分捕品」の読み方・画数・意味

読み

ぶんどりひん

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

戦利品として奪い取った品物

「分捕品」の例文と使い方

歴史
戦争の後、敵軍の武器や装備が分捕品として我が軍の手に渡った。
💡歴史的な文脈で使用する場合、戦利品としての意味を明確にすることが重要です。
ビジネス
競合他社の顧客リストを分捕品として獲得し、市場シェアを拡大した。
💡ビジネスでの使用は比喩的であり、倫理的な問題を引き起こさないよう注意が必要です。
日常会話
友達が引っ越しの際に不要になった家具を分捕品としてもらった。
💡日常会話では軽いニュアンスで使用できますが、相手の気持ちを考慮して使うことが大切です。
📝「分捕品」は戦利品としての意味が強いため、文脈によってはやや攻撃的な印象を与えることがあります。類語として「戦利品」や「獲得品」がありますが、それぞれのニュアンスを理解して使い分けることが重要です。

文脈別の「分捕品」の類義語・反対語

📝軍事・戦争
類義語
反対語
📝歴史・考古学
類義語
反対語
  • 文化財:保護されるべき歴史的物品
  • 遺物:自然に残された歴史的物品
  • 寄贈品:博物館などに贈られた物品
  • 発掘品:考古学的に発掘された物品
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「分捕品」は軍事文脈で最も一般的に使用されますが、比喩的にビジネスや歴史文脈でも使用可能です。ただし、略奪のニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「分」
「捕」
「品」

中国語発音

「分捕品」を中国語で発音:

ピンイン: fēn bǔ pǐn

英語での意味: plunder

「分捕品」の英訳を追加

「分捕品」の意味をさらに詳しく(外部サイト)