「出馬」の読み方・画数・意味

読み

しゅつばいづまいずまでうま

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

選挙に立候補すること

語源や由来

「出馬」の語源は、古代中国の戦争において、将軍が自ら馬に乗って戦場に出ることを指した。これが転じて、重要な場面で自ら行動することを意味するようになった。日本では、選挙に立候補することを「出馬」と呼ぶようになった。

「出馬」の例文と使い方

政治
彼は来年の選挙に出馬する意向を表明した。
💡「出馬」は主に選挙に立候補する際に使用される。フォーマルな文脈で使われることが多いため、日常会話では「立候補する」と言い換えると自然。
ニュース
現職議員の出馬が報道陣にスクープされた。
💡報道では「出馬」が頻繁に使われるが、視聴者にわかりやすく「立候補を決意」などと補足する場合もある。
歴史的表現
戦国時代、大名が自ら出馬して合戦を指揮した。
💡元々は「馬を出す(戦いに赴く)」の意味で、現代では比喩的に選挙に転用される。歴史的文脈では原義に近い用法も可能。
📝「立候補」とほぼ同義だが、やや古風・格式ばったニュアンスがある。スポーツの「選手出場」とは区別が必要。

文脈別の「出馬」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 立候補:選挙に名乗りを上げること
  • 参戦:選挙に参加すること
  • 表明:選挙出馬の意思を公にすること
  • 挑戦:選挙に挑むこと
反対語
  • 不出馬:選挙に立候補しないこと
  • 引退:政治活動から身を引くこと
  • 辞退:立候補を断ること
  • 降板:立候補を取りやめること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 回避:避けて通ること
  • 辞退:参加を断ること
  • 遠慮:自粛すること
  • 撤退:途中でやめること
💡「出馬」は主に政治の文脈で使われますが、日常会話で使う場合はより柔らかい表現を選ぶと良いでしょう。

「出馬」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「出」
「馬」

中国語発音

「出馬」を中国語で発音:

ピンイン: chū mǎ

「出馬」の意味をさらに詳しく(外部サイト)