「再興」の読み方・画数・意味

読み

さいこう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

一度衰えたものが再び盛んになること

語源や由来

「再興」の語源は、中世日本語で「再び興す」を意味する「さいかう」に由来する。「興す」は「盛んにする」「勢いづける」の意で、衰退したものを再び盛んにすることを指す。漢字「再」は「ふたたび」、「興」は「おこる・おこす」を表し、中国語の「再興」から借用した可能性が高い。平安時代以降の文献に用例が確認される。

「再興」の例文と使い方

ビジネス
このプロジェクトは一度失敗したが、再興を目指して新たな戦略を立てた。
💡ビジネスシーンでは、失敗からの回復や再挑戦を強調する際に使用すると効果的。
歴史
この地域は戦争で荒廃したが、再興に向けて多くの努力が払われた。
💡歴史的な文脈では、復興や再生のプロセスを説明する際に適している。
日常会話
彼の健康状態は悪かったが、最近再興して元気を取り戻した。
💡日常会話では、個人の健康や状態の回復を表現する際に使える。
ニュース
経済の再興を目指し、政府は新たな政策を打ち出した。
💡ニュース記事では、経済や社会の復興に関する話題で使用すると適切。
📝「再興」は「復興」や「再生」と似ているが、特に一度衰えたものが再び盛んになることを強調する点が特徴。

文脈別の「再興」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 復興:経済や産業が回復すること
  • 再生:事業や企業が再び活性化すること
  • 復活:低迷していた状態から回復すること
  • 立て直し:失敗や損失から回復すること
反対語
  • 衰退:勢力や規模が縮小すること
  • 没落:勢いを失い衰えること
  • 崩壊:組織や経済が破綻すること
  • 低迷:状態が良くならないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 復権:失った地位や権力を取り戻すこと
  • 復活:社会や文化が再び活気づくこと
  • 再生:社会や制度が再び機能し始めること
  • 復元:過去の状態に戻すこと
反対語
  • 衰退:国や社会が弱体化すること
  • 崩壊:社会や体制が破綻すること
  • 没落:国や文化が衰えること
  • 廃絶:制度や文化が滅びること
🎨芸術・文化
類義語
  • 復活:廃れていた文化が再び注目されること
  • 復元:過去の芸術作品を修復すること
  • 再生:伝統文化が現代に蘇ること
  • 復刻:古い作品を再び出版・制作すること
反対語
  • 衰退:文化や芸術が廃れること
  • 廃絶:伝統が途絶えること
  • 消滅:文化が完全になくなること
  • 廃れる:人気や需要がなくなること
💡「再興」は、かつて栄えたものが再び活気を取り戻すことを指しますが、文脈に応じて「復活」「再生」などより具体的な表現を使うと効果的です。

各漢字の詳細

「再」
「興」

中国語発音

「再興」を中国語で発音:

ピンイン: zài xìng

英語での意味: resurrect, restoration, resurgence, renascence, resuscitation, revival

「再興」の英訳を追加

「再興」の意味をさらに詳しく(外部サイト)