「具不退転」の読み方・画数・意味

読み

ぐふたいてん

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

具合が悪くても退かないこと

語源や由来

「具不退転」は仏教用語で、修行や誓願を絶対に退かない決意を表す。「不退転」は「退転しない」意味で、「具」は「備える」意。原典はサンスクリット語の「avinivartanīya」の漢訳とされる。

文脈別の「具不退転」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 不屈:困難に負けずに進むこと
  • 粘り強い:困難に耐えて続けること
  • 執念:目標達成への強い意志
  • 持続的:長期間にわたって続けること
反対語
  • 撤退:目標を諦めて退くこと
  • 妥協:要求を下げて折り合うこと
  • 放棄:目標を諦めること
  • 中断:途中でやめること
🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 諦め:目標を断念すること
  • 挫折:困難に負けること
  • 中断:途中でやめること
  • 降参:困難に負けること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 諦め:試合を断念すること
  • 撤退:試合から退くこと
  • 中断:試合を止めること
  • 降参:負けを認めること
💡「具不退転」は強い意志を示す表現ですが、状況によっては頑固さや無理を意味する場合もあるため、文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「具」
「不」
「退」
「転」

中国語発音

「具不退転」を中国語で発音:

ピンイン: jù bù tuì zhuǎn

「具不退転」の意味をさらに詳しく(外部サイト)