「公安」の読み方・画数・意味

読み

こうあん

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

公共の安全と秩序

語源や由来

「公安」は中国語で「公共の安全」を意味し、警察機関の一部門として公共の秩序と安全を維持する役割を担う。語源は古代中国の「公安」という概念に遡り、近代では警察組織の名称として定着した。

「公安」の例文と使い方

ニュース
公安当局は、テロリストの潜伏先を突き止めたと発表した。
💡公安は公共の安全を守る機関を指すため、ニュースや公式文書で使用されることが多い。
日常会話
公安の取り締まりが厳しくなって、街が安全になったね。
💡日常会話では、公安の活動や影響について話す際に使用されるが、公式な場ではより正確な表現を心がける。
ビジネス
公安の規制が強化されたため、セキュリティ対策を見直す必要がある。
💡ビジネスシーンでは、公安の規制や政策が企業活動に与える影響を説明する際に使用される。
📝公安は公共の安全と秩序を維持するための活動や機関を指す。類語として「警察」があるが、公安はより広範な安全対策を含む場合が多い。

文脈別の「公安」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 治安:社会の秩序と安全
  • 警備:公共の安全を守る活動
  • 防衛:外部の脅威から守ること
  • 秩序維持:社会のルールを守らせること
反対語
  • 無秩序:秩序が乱れた状態
  • 混乱:社会が乱れること
  • 暴動:集団による暴力行為
  • 無法:法律が守られない状態
⚖️法律・契約
類義語
  • 警察:法律を執行する機関
  • 法執行:法律を施行すること
  • 監視:違法行為を防ぐための見張り
  • 取締り:違法行為を制止すること
反対語
  • 犯罪:法律に違反する行為
  • 違法:法律に反すること
  • 無法:法律が機能しない状態
  • 不正:ルールに反する行為
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 安全:危険がない状態
  • 安心:心配のない状態
  • 平穏:穏やかで乱れがないこと
  • 保護:危害から守ること
反対語
💡「公安」は公的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「安全」や「安心」などより一般的な表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「公」
「安」

中国語発音

「公安」を中国語で発音:

ピンイン: gōng ān

英語での意味: peace

「公安」の英訳を追加

「公安」の意味をさらに詳しく(外部サイト)