「允安」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
許しと安らぎ
「允安」の例文と使い方
日常会話
彼の誠実な態度に、心に「允安」を感じた。
「允安」はやや古風な表現なので、フォーマルな場や詩的な文脈で使うと効果的。日常会話では「安心」や「許し」と言い換えると自然。
ビジネス（謝罪文・お詫び状）
今回の不手際に対し、何卒「允安」のほどお願い申し上げます。
堅い表現として使えるが、一般的には「ご寛容」や「ご理解」の方が無難。相手が漢語に詳しい場合に限定すべき。
文学・創作
戦乱の世で、たとえ一時でも「允安」を得られる場所を求めて旅を続けた。
情緒的な表現として有効。ただし読者が意味を推測できるよう、前後の文脈で「許し」や「安らぎ」のニュアンスを補足すると良い。
「允安」は中国語由来の表現で、日本語では極めて稀。同義の「許諾（きょだく）」や「安堵（あんど）」と異なり、情緒的・抽象的なニュアンスが強い。
文脈別の「允安」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「允安」は心の安定や許しを表す言葉です。文脈によっては「平和」や「寛容」など、より具体的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「允」
- 「安」
中国語発音
「允安」を中国語で発音：