「傷口」の読み方・画数・意味

読み

きずぐち

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

体や物にできた傷の部分

語源や由来

「傷口」の語源は、「傷(きず)」と「口(くち)」の組み合わせ。「傷」は「切る」の古語「きす」に由来し、「口」は物の裂け目や開口部を意味する。傷が開いた様子を「口」に例えた表現。

「傷口」の例文と使い方

医療
手術後の傷口が化膿しないよう、毎日消毒が必要です。
💡医療現場では「創部」と言い換えることが多いが、一般向け説明では「傷口」も許容される
日常会話
包丁で指を切ってしまい、傷口から血が滲んでいます。
💡小さな傷の場合は「切り傷」、擦り傷の場合は「擦り傷」と具体化するとより自然
災害報道
地震で崩れた壁の傷口から鉄筋がむき出しになっている。
💡物体の損傷を擬人化した表現。建築専門用語では「破損部」が適切
心理描写
失恋の傷口が癒えないまま、新しい恋を受け入れられないでいる。
💡比喩表現として有効だが、公式文書では使用を避けるべき
📝「傷痕」は治癒後の跡を指し、「傷口」は治癒過程の状態を指す点で差異がある

各漢字の詳細

「傷」
「口」

中国語発音

「傷口」を中国語で発音:

ピンイン: shāng kǒu

英語での意味: scrape, lesion

「傷口」の英訳を追加

「傷口」の意味をさらに詳しく(外部サイト)