「傷創」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
傷や切り傷などの外傷
語源や由来
「傷創」は「傷」と「創」の二字からなる複合語。「傷」は古くから身体の損傷を指し、「創」は刃物による切り傷を意味した。中国医学の影響で日本に伝わり、両者が組み合わさり広義の外傷を表すようになった。漢字の意味の重複により強調・明確化を図った表現とされる。文献初出は平安時代の医書と推定されるが、詳細な由来は未確定。
「傷創」の例文と使い方
医療
患者の傷創を清潔に保つことが、感染予防の第一歩です。
医療現場では「傷創」という言葉が頻繁に使われますが、一般の人には「傷」や「切り傷」と言い換えた方が理解されやすい場合があります。
日常会話
転んでしまって、膝に傷創ができてしまった。
日常会話では「傷創」よりも「傷」や「けが」と言う方が自然です。専門用語を使うと相手が混乱する可能性があります。
ニュース
事故現場では、多くの負傷者が傷創を負った状態で救助を待っていました。
ニュースでは「傷創」という言葉を使うことで、より具体的な状況を伝えることができますが、視聴者にわかりやすい言葉を選ぶことも重要です。
「傷創」は「傷」や「切り傷」と同じ意味ですが、より専門的でフォーマルな場面で使われることが多いです。類語としては「外傷」や「損傷」がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるので、文脈に応じて使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「傷創」を中国語で発音：