「停戦」の読み方・画数・意味

読み

ていせん

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

戦闘行為の一時的停止

語源や由来

「停戦」は、中国語に由来する語で、「停」は「止める」、「戦」は「戦い」を意味する。戦闘を一時的に停止することを指す。日本語では明治期以降に使用され始めた。語源は中国古典に遡るが、具体的な初出は不明。

「停戦」の例文と使い方

ニュース
両国は停戦合意に達し、戦闘行為が一時的に停止された。
💡ニュースでは、停戦がどのような条件や背景で行われたかを明確にすることが重要です。
歴史
第一次世界大戦中、クリスマス休戦として知られる停戦が行われた。
💡歴史的な文脈では、停戦が行われた時期やその意義を強調すると良いでしょう。
国際関係
国連は紛争地域での停戦を呼びかけ、和平交渉を促進している。
💡国際関係の文脈では、停戦が和平プロセスの一部であることを示すことが重要です。
日常会話
子供たちの喧嘩を停戦させるために、先生が介入した。
💡日常会話では、停戦を比喩的に使うこともありますが、文脈を明確にすることが大切です。
📝停戦は、戦闘行為の一時的な停止を意味し、和平や休戦とは異なるニュアンスを持ちます。和平は長期的な解決を、休戦は短期的な停止を指すことが多いです。

文脈別の「停戦」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 休戦:戦闘を一時的に停止すること
  • 和平:戦争状態の終結を目指すこと
  • 休止:活動を一時的に停止すること
  • 中立:戦争に関与しない立場
反対語
  • 戦闘再開:戦闘行為を再開すること
  • 軍事介入:軍隊を派遣して介入すること
  • 攻撃:敵に対して攻撃を仕掛けること
  • 戦争:国家間の全面的な軍事衝突
スポーツ・競技
類義語
  • 中断:試合や競技を一時的に停止すること
  • 休憩:選手が体力を回復するための一時的な停止
  • タイムアウト:戦略的な一時停止
  • 延期:試合を後日に延期すること
反対語
  • 再開:中断した試合を続けること
  • 継続:試合を中断せずに続けること
  • 開始:試合や競技を始めること
  • 決着:試合の勝敗を決定すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 休止:事業やプロジェクトを一時的に停止すること
  • 中断:計画や活動を一時的に停止すること
  • 凍結:プロジェクトや計画を一時的に停止すること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
反対語
  • 再開:中断した活動を続けること
  • 継続:活動を中断せずに続けること
  • 実行:計画を実際に行動に移すこと
  • 推進:プロジェクトを前進させること
💡「停戦」は戦闘行為の一時的な停止を指しますが、文脈によっては「休戦」や「和平」など、より具体的なニュアンスを持つ言葉を使うことが適切です。

各漢字の詳細

「停」
「戦」

中国語発音

「停戦」を中国語で発音:

ピンイン: tíng zhàn

英語での意味: cease-fire

「停戦」の英訳を追加

「停戦」の意味をさらに詳しく(外部サイト)