「係留」の読み方・画数・意味

読み

けいりゅう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

船をロープや鎖で固定すること

語源や由来

「係留」の語源は、「係(かか)る」と「留(とど)まる」の複合語。船や気球などをロープでつなぎ止める意味で使われる。漢語の影響も受け、定着したとされる。詳細な由来は不明。

「係留」の例文と使い方

海事
港に到着した船は、係留ロープを使って岸壁に固定された。
💡海事用語として使われるため、一般の会話ではあまり使われない。専門的な文脈で使用するのが適切。
ニュース
台風接近に伴い、港内の船舶は全て係留された。
💡ニュースや天気予報で使われることがある。状況を正確に伝えるために使用する。
日常会話
船が係留されているのを見て、港の風景を楽しんだ。
💡日常会話ではあまり使われないが、港や船に関する話題で使える。
📝「係留」は船を固定する行為を指すため、類語として「停泊」があるが、「停泊」は船が港に留まることを指し、必ずしも固定する行為を意味しない。

文脈別の「係留」の類義語・反対語

📝海事・船舶
類義語
  • 停泊:船を港などに止めること
  • 繋船:船を岸などに繋ぐこと
  • 係船:船を固定すること
  • 繋留:船をロープで固定すること
反対語
  • 出港:船が港を出ること
  • 航行:船が移動すること
  • 解纜:船を繋いだロープを解くこと
  • 離岸:船が岸から離れること
📝航空・気球
類義語
  • 固定:動かないようにすること
  • アンカー:固定するための装置
  • 接地:地面に固定すること
  • 繋止:繋ぎ止めること
反対語
  • 離陸:航空機が飛び立つこと
  • 浮上:気球などが浮かぶこと
  • 解放:固定を解くこと
  • 飛行:空中を移動すること
📝建設・土木
類義語
  • 固定:動かないようにすること
  • アンカリング:構造物を固定すること
  • 緊結:しっかりと結びつけること
  • 定着:しっかりと固定すること
反対語
  • 解放:固定を解くこと
  • 移動:位置を変えること
  • 撤去:取り除くこと
  • 遊離:固定されていない状態
💡「係留」は船舶や航空機など、特定の対象に対して使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「係」
「留」

中国語発音

「係留」を中国語で発音:

ピンイン: xì liú

英語での意味: moor

「係留」の英訳を追加

「係留」の意味をさらに詳しく(外部サイト)